Belajar Bahasa Arab Pasaran (Bag. 4)

Pada tulisan sebelumnya kita telah belajar daftar bahasa Arab Pasaran untuk bagian-bagian rumah, perkakas rumah, dan barang-barang yang ada di ruang tamu. Kali ini kita akan belajar tentangbarang-barang yang berada di kamar tidur, ruang makan, dapur, dan kamar mandi.

Sama seperti bagian sebelumnya, bahwa sebagian besar bahasa Arab pasaran dalam bab ini sama dengan bahasa Arab Fusha.

 Kamar Tidur (Gurfah Naum)

Bahasa Indonesia Bahasa Arab Pasaran Bahasa Arab Fusha
Sprei Syarsaf مُلَاءَةُ السَّرِيْرِ (Mula’atus Sarir)
Spring bed سَرِيْرٌ (Sarir)
Meja rias Tasriha خِوَانُ الزِّيْنَةِ (Khiwanuz Zinah)
Laci دُرْجٌ (Durj)
Bantal Makhaddah مِخَدَّةٌ (Mikhaddah)
Selimut Batahniyyah بِطَانِيَّةٌ (Bithaniyyah)
Sarung bantal  Kis Makhaddah كِيْسُ المِخَدَّةِ (Kis Mikhaddah)
Gantungan Alagah عَلَّاقَةٌ (‘Allaqah)

  Ruang Makan (Gurfah Akil)

Bahasa Indonesia Bahasa Arab Pasaran Bahasa Arab Fusha
Piring Sahan صَحْنٌ (Shan)
Sendok Mil’agah/mala’ig مِلْعَقَةٌ ج مَلَاعِقُ
Garpu شَوْكَةٌ (Syaukah)
Gelas Ka’sah/kisan كَأْسٌ (Ka’s)
Mangkuk زُبْدِيَّةٌ (Zubdiyah)
Cangkir فِنْجَانٌ (Finjan)
Tatakan cangkir Asas/tabeg طَبَقٌ (Thabaq)
Botol Garurah قَارُوْرَةٌ (Qarurah)
Teko Ibrig إِبْرِيْقٌ (Ibriq)
Alas piring سِمَاطٌ (Simath)
Meja makan مَائِدَةٌ (Ma’idah)
Nampan Tibsi/seniyya صِيْنِيَّةٌ (Shiniyyah)
Serbet Hirgah خِرْقَةٌ (Khirqah)
Tisu/sapu tangan مِنْدِيْلٌ (Mindil)

  Dapur (Matbakh)

Bahasa Indonesia Bahasa Arab Pasaran Bahasa Arab Fusha
Kompor gas Burtugaz وَابُوْرُ الْغَازِ (Wabur ghaz)
Tabung gas Umbubah أُسْطُوَانَةُ غَازٍ (Usthuwanah ghaz)
Penggorengan Migla/galaya مِقْلَى (Miqla)
Panci Gidir قِدْرٌ (Qidr)
Rak piring Raf رَفُّ الصُّحُوْنِ (Raff Ash Shuhun)
Keranjang سَلَّةٌ (Sallah)
Oven Furen فُرْنٌ (Furn)
Pemanas air سَخَّانَةٌ (Sakhanah)
Blender Assara خَلَّاطٌ (Khallath)
Saringan Misfayya مِصْفَاةٌ (Mishfah)
Corong Mi’janah قَمْعٌ (Qam’)
Toaster Gammara مُحَمِّصَةُ خُبْزْ كَهْرَبَائِيَّةٌ
Parutan مِبْشَرَةٌ (Mibsyarah)
Gilingan Mithanah/farama مِطْحَنَةٌ (Mithanah)

 

Kamar Mandi (Hammam)

Bahasa Indonesia Bahasa Arab Pasaran Bahasa Arab Fusha
Kolam بِرْكَةٌ (Birkah)
Kran Bazbuz حَنَفِيَّةٌ (Hanafiyyah)
Shower دُشٌّ (Dusy)
Bath tub Banyu حَوْضُ الْإِسْتِحْمَامِ (Haudh al istihmam)
Ember دَلْوٌ (Dalw)
Gayung مِغْرَفَةٌ (Migrafah)
Sabun صَابُوْنٌ (Shabun)
Sampo شَامْبُو (Sambu)
Sikat gigi فُرْشَةُ أَسْنَانٍ (Fursyah asnan)
Pasta gigi مَعْجُوْنٌ (Ma’jun)
Mesin cuci غَسَّالَةٌ (Ghassalah)
Washtafel Mugsalah مَغْسَلَةٌ (Maghsalah)
Sikat فُرْشَةٌ (Fursyah)
Spon busa Spinjan إِسْفَنْجٌ (Isfanj)

(Bersambung)